MARKET WATCH: Brent, NYMEX oil prices head toward weekly losses on supply, storm concerns