MARKET WATCH: NYMEX, Brent crude oil prices rise on Libya production woes