MARKET WATCH: NYMEX, Brent oil prices end week with a rebound