Targa completes Joyce gas plant in Permian basin