Venezuelan choices worsened by another political failure